the dollar примеры
- And "strogii" is visually much alike the Dollar symbol.
А "строгий" визуально очень похож на символ доллара. - Therefore, the corresponding projects remain on the dollar track.
Поэтому соответствующие проек-ты будут по-прежнему финансироваться в долларах. - There will be nothing stable, including the dollar."
Не будет ничего стабильного, не исключая доллар". - He was educated at the Dollar Academy in Scotland.
Алан обучался в Академии Доллара в шотландском городе Доллар. - In this case, the pressure on the dollar will increase.
В этом случае давление на доллар будет усиливаться. - Strong leu, great leu or new heights for the dollar?!
Важный лей, гордый лей или новые пороги перед долларом?! - The dollar strengthened significantly during 1997.
В 1997 году произошло значительное усиление доллара США. - Can I withdraw money from the dollar cards in UAH?
Могу ли я снимать с долларовой карточки деньги в гривнах? - The dollar component was to be paid on deferred payment terms.
Долларовый компонент следовало уплатить на условиях отсроченного платежа. - The rate of exchange with the dollar decreased by 38? per cent.
На 38% снизился обменный курс по отношению к доллару. - We must liberate ourselves from the yoke of the dollar.
Мы должны освободиться от гнета доллара. - To exchange the remaining riels to the dollar will be difficult.
Обменять оставшиеся риели на доллары будет трудно. - The Reserve Bank counselled Muldoon that the dollar should be devalued.
Резервный банк рекомендовал Малдуну девальвировать доллар. - Better to pay up or to change the dollar and the Euro.
Выгоднее все-таки рассчитываться или менять доллар и евро. - ? The dollar is the currency required to pay for principal inputs.
● Оплата основных вводных ресурсов производится в долларах. - A similar protective effect may be observed when the dollar is rising.
Аналогичный защитный эффект может наблюдаться при повышении курса доллара. - The rate of exchange with the dollar decreased by 38 per cent.
На 38% снизился обменный курс по отношению к доллару. - When the dollar was lower was worth a lot more to buy.
Когда доллар был ниже стоил гораздо больше стоит покупать. - In whose direction, the euro or the dollar, will the scales swing?
В чью сторону, евро или доллара, качнется чаша весов? - The move prompted several other currencies to be devalued against the dollar.
Остальные валюты устанавливали свои курсы по отношению к доллару.